Set up DMARC and see who's sending email using your brand's domain.
x

Notify your customers about email delivery issues with rebound

Rebound prompts your customers to update their email address if an email you sent them hard bounced.